مهم نیست که دیگر پول نداریم

شراب‌مان که به آخر رسید

می‌رویم زیر باران

و این بار از بوسه‌های خیس

مست می‌شویم

احمد اُکتای

واژه هایت در قلب من

دایره های سطح اب را می مانند

بوسه ات بر لبانم

به پرنده ای در باد می ماند

چشمان سیاهم بر روشنای اندامت

فواره های جوشان در دل شب را یاداورند

چونان ستاره ی زحل

بر مدار تو دور دایره می گردم

در رویاهایم

بر مداری می چرخم

عشق من

نه به درون می روم

نه باز می گردم

فدریکو گارسیا لورکا